Het spijt ons, maar onze woordenboeken weten niet hoe ze zinnen moeten vertalen!
WordReference biedt online woordenboeken, geen vertaalsoftware. Zoek de afzonderlijke woorden op (u kunt ze hieronder aanklikken) of stel een vraag op het forum als u meer hulp nodig heeft.

at a low ebb


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
low adj(not extending or placed high)laag bn
 This room has low ceilings.
low adv(altitude: not very high)laag bw
 The plane flew low over the houses.
low adj(pitch, tone: dull or deep)laag bn
 Do you hear that low hum?
low adj(below the normal level)laag bn
  uitgesneden bn
 Her evening dress had a low neckline.
low adj(quiet)zacht bn
 She spoke into his ear in a very low voice.
low adj(supplies: running out)bijna op bw
 Supplies of toilet paper are low.
low adj(price, etc.: modest)laag bn
 The shop is selling jeans at a very low price.
low adv(down: to or in a low position)naar beneden, omlaag, diep bw
 He bent down low to kiss his child.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
low adj(lacking)bijna zonder bn
 We are low on toilet paper.
low adjfigurative (depressed)neerslachtig, verdrietig bn
 I'm feeling low today after hearing the bad news.
low adjfigurative (social class: unprivileged)laag bn
 She was from a low caste.
low adj(underhand, devious)laag bn
 Low tactics like cheating your customers will make you a lot of enemies.
low adj(negative, unfavourable)slecht bn
  laag bn
 I have a low opinion of people like him.
 Ik heb een lage dunk over mensen zolas hij.
low adj(vulgar)grof bn
 I don't want you using low language like that around the children.
low adj(gear)laag bn
 We put the car into low gear to climb the hill.
low adj(sun: setting)laag bn
 The sun was low and about to set.
low adv(in a quiet voice)zacht bw
  stil, stilletjes bw
 He spoke low so nobody could hear.
low adv(at a low pitch)laag bw
 I hope you sing bass because you need to sing this song very low.
low n(minimum)dieptepunt, laagste punt nw het
 The stock hit a record low for the year.
low n(weather: depression)lagedrukgebied nw het
 There is a low centred over the Atlantic, causing storms.
low n(moo)loei nw de
 The cow's low was a mournful sound in the middle of the night.
low vi(moo)loeien onoverg.ww
 The cattle were lowing.
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
gemeen bn/bw(slecht)mean adj
  malicious, vicious adj
  nasty adj
 (figurative)low adj
dieptepunt nw het(laagste punt)low n
 (informal)rock bottom n
donker bn(stemtimbre)low adj
  low-pitched adj
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
in de put bwfiguurlijk (verdrietig, triest) (fig.: sad)down, low adj
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
eb en vloed uitdr.(getijden)tides npl
  low and high tide n
een dieptepunt bereiken lidw+nw+ww(tot laagste punt komen)hit a low v expr
een dieptepunt bereiken lidw+nw+wwfiguurlijk (m.b.t. slechtste situatie) (figurative)hit a low v expr
 (figurative)fall to a low v expr
lage dunk bn+nw de(geringe waardering)low opinion n
Nederlanden nw mv(streek)Low Countries npl
stad en land aflopen onoverg. uitdr.figuurlijk (zeer uitgebreid zoeken) (figurative)search high and low v expr
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
low class,
low-class
adj
figurative (base, vulgar)vulgair, ordinair, plat bn
Opmerking: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun.
 The white establishment regarded jazz as a form of low-class entertainment.
low class,
low-class
adj
(indicating social status) (in samenstellingen)arbeiders-
  van lage komaf bw
 After he lost his job they had to move to a low-class neighbourhood near the railway station.
low grade,
low-grade
adj
(inferior)met een laag gehalte, met een laag percentage bw
  laagwaardig, minder bn
Opmerking: hyphen used when term is an adj before a noun
 Low-grade uranium ore must be enriched before it can fuel a reactor.
low grade,
low-grade
adj
(fever: slight) (koorts)laag bn
 A low-grade fever is a common symptom of influenza.
low grade n(school: poor mark) (school)laag cijfer, slecht cijfer bn + nw het
 I always got low grades in physics and chemistry.
low opinion n(disapproval, dislike)lage dunk bn + nw de
 I have a low opinion of that storekeeper because he cheats his customers.
low-income,
low income
adj
(of or on low earnings)met een laag inkomen woordgr.
  lage-inkomens- voorvoegsel
Opmerking: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 This apartment complex is geared to low-income families.
low-lying adj(land: low elevation)laag- voorvoegsel
  laagliggend bn
 The low-lying areas flooded during the recent storm.
lowlife,
low-life
n
informal (contemptible or immoral person)loser nw de
 Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "at a low ebb" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'at a low ebb'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!